德润初心，禾筑钱塘 | 德禾翰通杭州办公室正式启航

钱塘逐梦，匠心启新。

2026年5月29日，德禾翰通杭州办公室里，往日装修劳作的嗡嗡声响悄然散去，绵长笑语与诚挚祝贺在崭新的空间里久久回荡。

原来，杭州办公室迎来揭牌开业的重要时刻。

各级司法行政机关、律师协会代表、业界专家、合作伙伴及各界嘉宾齐聚钱塘江畔，共同见证杭州办公室全新出发。

二十余年光阴，德禾翰通一步步拓展的，

不止专业领域，还有地理区域。

当足迹从黄浦江畔延伸至钱塘江岸，新的阵地亦带来新的修行。

01

言寄初心 语启新程

德禾翰通创始合伙人张恒通律师致辞。他表示，时值德禾翰通二十周年、新十年征程发展节点，落子杭州是生态化战略布局的必然举措。杭州作为长三角核心枢纽、数字经济与民营经济高地，拥有优质法治营商环境与广阔法律服务市场，是律所战略布局的核心要地。寄语杭州办公室将借助专业优势，践行“与最好的并肩”理念，深度融入地方法治建设大局。

德禾翰通杭州办公室主任周望律师致辞。他向长期关心支持办公室发展的各界人士致以诚挚谢意。他表示，必将带领杭州团队坚守初心、笃行致远，专注长期稳健发展，以专业不负信任、以匠心践行托付，全力将杭州办公室打造成为长三角区域法律服务的标杆力量，为德禾翰通全国化战略布局贡献杭州动能，为法治杭州、法治浙江建设添砖加瓦。

德禾翰通全国管理委员会主任周展律师致辞。他表示，本次盛会庆贺德禾翰通成立二十周年，见证杭州办公室正式扬帆起航。并向长期以来关心、支持德禾翰通发展的各界来宾与合作伙伴致以诚挚感谢。他表示德禾翰通全国化发展势头向好，团队将继续恪守执业底线，以精细化、高品质的法律服务赋能区域产业升级、助力宏观法治建设，主动践行社会责任，勇担行业使命。

德禾翰通杭州办公室首席合伙人杨银章律师发表致辞。杨银章律师向各界领导、同仁、嘉宾及筹建团队的支持表示感谢。他表示德禾翰通杭州办公室未来将坚守德润初心、禾筑法治、翰守正义、通达四方的理念，聚焦企业合规、商事服务等领域，加强行业合作，积极投身公益普法与法律援助，助力杭州及长三角法治营商环境建设与行业高质量发展。

万向集团组织资源部总经理助理王群作为客户代表致辞。她回顾与德禾翰通杭州团队长期携手、深度同行的合作历程，高度赞誉团队专业笃行、严谨审慎、勤勉高效，在争议解决、合规风控、日常法务等领域为企业稳健运营提供坚实有力的法治保障。双方已缔结高度互信、协同共进的战略伙伴关系。同时，她衷心祝愿律所开业鸿启、基业长青，并期待未来继续深化合作、共赢新程。

02

仪式纷呈，瑞启华章

启航仪式

杭州办公室合伙人与管理团队共同完成掌印启动，标志团队凝聚与组织启航。在各级领导与嘉宾见证下完成揭牌仪式，并同步举行授印授牌环节，杭州办公室正式纳入律所全国一体化发展体系，开启协同发展新阶段。

战略发布仪式

杭州办公室联合杭州安云朵朵科技有限公司正式发布“安云朵朵人事法务平台”。该平台聚焦企业人事合规场景，以数字技术与法律专业能力融合为路径，推动法律服务向数字化与产品化延伸。

文化礼成仪式

德禾翰通创始合伙人张恒通律师，杭州办公室主任周望律师，杭州办公室首席合伙人杨银章律师为祥狮点睛。以传统礼仪寓意新程启瑞。随后祥狮巡游全场，为开业活动增添文化氛围与空间体验。

03

专业交流

德禾翰通专家顾问、浙江大学法学院柏浪涛教授作高规格刑事法律专题授课。柏教授首次对外发布专题课件并进行系统讲授，内容兼具体系性与实践价值，为现场法律从业者提供专业学习与交流机会。

04

答谢晚宴

原浙江省发展和改革委员会副主任林骏、原国家统计局浙江调查总队长洪玉等嘉宾出席答谢交流活动。现场通过音乐演奏等形式营造交流氛围，与会嘉宾围绕行业发展与合作机遇进行沟通。

05

初心如磐，使命在肩

致辞、揭牌、点睛、讲座、晚宴……一整日的仪式结束，人群散去，办公室安静下来。

德禾翰通选择在二十周年之际来到杭州，是一次战略拓展，更是一场久别重逢。因为这里的数字经济浪潮、民营经济活力，以及人们对法治的信仰，恰好呼应了“勤勉、匠心、极致”的初心。

未来，杭州办公室会像钱塘江的潮水一样，既有奔涌的力量，也有持久的耐心——深耕杭州，服务长三角，在一体化布局中，用每一次专业的辩护、每一份严谨的合同、每一场真诚的公益普法，去回答“德润初心，禾筑钱塘”这八个字的重量。

江潮不息，步履不停。德禾翰通在杭州的故事，刚刚开始。