德禾翰通与上海商学院国际教育学院举办“一带一路”背景下中外法律援助实务对话交流活动

2025年6月10日，德禾翰通与上海商学院国际教育学院联合开展主题为“跨境法律协作新视野：‘一带一路’背景下中外法律援助实务对话”交流活动。本次活动围绕“如何通过全方位法律援助机制有效化解法律风险”这一核心议题展开，为深化中外法律实践协作奠定基础。

泰国最高法院副秘书长潘加拉特·马普兰妮特（PHANGARAT MARPRANEET），埃塞俄比亚司法部法律研究、起草与整合总司检察官海伦·特斯法耶·特斯格叶（HELEN TESFAYE TSEGAYE）等国际嘉宾，上海政法学院教师赵梦茜博士以及上海商学院商务部国际商务官员研修基地（上海）学员一行莅临德禾翰通上海办公室参观交流。德禾翰通创始合伙人蒋春律师、德禾翰通上海办公室合伙人聂梦晖律师热情接待并参会。本次活动由德禾翰通上海办公室合伙人杨秋词律师主持。

01开幕致辞

德禾翰通创始合伙人蒋春律师致开幕辞。蒋春律师对来自泰国、埃塞俄比亚的国际嘉宾，以及上海商学院商务部国际商务官员研修基地（上海）学员表示热烈欢迎。他指出跨国法律援助合作的重要性，并希望通过此次交流吸收各国宝贵经验，共同探讨创新法律援助模式，应对“一带一路”建设中的特定法律挑战，助力德禾翰通更好地推动中外法律援助实践协作。

泰国最高法院副秘书长潘加拉特·马普兰妮特在致辞中详细介绍了泰国在立法基础上建立的法律援助制度基本情况，并表示各国法律援助实务各有特色，期待通过此次活动了解并吸收中国法律援助的丰富经验。

02自由讨论

自由讨论环节由德禾翰通上海办公室合伙人聂梦晖律师主持。研修基地学员及与会律师围绕中国共产党在法律援助中的角色、法律援助制度、公益法律服务等热点议题，深入探讨了中国法律援助的基本情况、适用群体以及律师参与方式等。

德禾翰通上海办公室刘春雨律师介绍了中国共产党在中国法律援助体系中的作用，分享了在党的领导下多样化的法律援助形式，如党员律师公共服务池、党群社区服务等。研修基地的古巴学员热情分享了古巴政党在法律援助中的作用，与会成员围绕此议题展开深度讨论。

德禾翰通上海办公室俞鑫律师介绍了中国法律援助的整体情况以及中国政府对其的支持与投入。他以中国《法律援助条例》的基本原则为切入点，通过三个生动的场景故事引发与会嘉宾对中国法律援助适用对象范围的思考，并向与会嘉宾介绍了适用人群寻求法律援助的途径。

德禾翰通上海办公室谢益闻律师分享了刑事案件中的法律援助制度，介绍其主要内容及适用范围。各国与会嘉宾分享了本国刑事法律援助律师的分配方式，现场气氛热烈。

德禾翰通上海办公室陈新阳律师介绍了中国公益法律服务中心的运作机制，并分享了自己在参与公益法律服务过程中的切身体会。

德禾翰通上海办公室合伙人刘朝阳律师结合亲身经历，分享了具体的法律援助场景，他表示，公益法律服务形式多样，不局限于法律规定范围，律师可在能力范围内为有需求的人群提供法律服务。

03闭幕总结

埃塞俄比亚司法部法律研究、起草与整合总司检察官海伦·特斯法耶·特斯格叶作闭幕致辞。她表示，此次交流活动对如何有效落实法律援助极具价值，中国法律援助涵盖了多个方面，期待未来能深化跨国法律援助合作。

上海政法学院教师赵梦茜博士阐述了当前中外法律援助协作面临的困境，并表示希望通过模式创新，深化与其他国家的交流合作，推动法律援助数字化转型，共同提升中外法律援助水平。

本次活动通过搭建中外法律援助实务对话平台，深入探讨了“一带一路”背景下跨境法律协作的机遇与挑战。未来，作为《MTCC徐汇协议》的发起律所之一，德禾翰通将依托西岸数字谷国际法律服务集聚区，持续深化国际法律协作，以专业赋能跨境合作，携手书写中外法治合作新篇章，持续推动跨境法律援助实践创新，助力“一带一路”法治化进程行稳致远。